Ibarzabal & Line

Disponemos de una experiencia de más de quince años en interpretación y traducción de idiomas con todo tipo de organizaciones.

Ha sido continuo nuestro trabajo en la interpretación simultánea en congresos y reuniones internacionales. Disponemos de una amplísima experiencia en la interpretación simultánea en diferentes áreas, entre las que caben destacar: Resolución de conflictos, Relaciones internacionales, Lingüística, Relaciones laborales, Seguridad y Salud en el Trabajo, Economía y Finanzas.

Estos son algunos de los clientes para los que hemos trabajado recientemente.

Empresas y entidades privadas.

• Antena 3.
• Iberdrola.
• Barclays Bank.
• Diageo.
• Wincanton.
• Fagor Electrodomésticos.
• OTIS.
• Elektra Vitoria.
• GlaxoSmithkline.
• Electrolux.
• Hewlett Packard.
• Matsushita-Panasonic.
• DAF camiones.
• JCB.
• Atlas Copco.
• ITP Industria de Turbopropulsores, Zamudio.
• Elkargi.

Instituciones y organismos.

• Agencia Europea de Seguridad e Higiene Laboral, Bilbao.
• Federación Internacional de Béisbol, Lausanne, Suiza.
• Federación Internacional de Arte Fotográfica, Bélgica.
• The European Trade Union Congress, ETUC, Bruselas.
• ARFE – Asociación de Regiones Fronterizas Europeas.
• Universidad Internacional Menendez Pelayo, Santander.
• Lehendakari del Gobierno Vasco.
• Consejera de Educación.
• Comisiones de Derechos Humanos, Asuntos Exteriores y las Comisiones bilaterales Flanders-Euskadi/Escocia-Euskadi del Parlamento Vasco.
• Presidente del Parlamento.
• Gobierno Vasco: Departamentos de Educación, Política Lingüística, Turismo, Industria y Comercio, Transportes y Obras Públicas.
• El Arco Atlantico.
• Museo Guggenheim, Bilbao.
• Cursos de Verano de la Universidad del País Vasco, San Sebastián.
• Ministerio de Educación.
• Festival Internacional de Cine de San Sebastián.